hosting: Hunet
r36
  cikkekfotók        
film [film]  2024. november 18. hétfő   06:43
nincsen hozzászólás

szerző: Pjotr
A Terminátor ismét visszatér… a mozikba!


  Arnold Schwarzenegger szállóigévé vált mondatának első elhangzását a Pannónia Movie Kft. multiplex termeiben élheti át a közönség december elején.
  - Visszatérek… Nem számítottál rá, hogy ezt mondom, mi?
  - De hiszen mindig ezt mondod! [...] Minden filmedben elhangzik ez a mondat. Olyan, mint egy névjegykártya!
  - zajlik le a fenti párbeszéd Jack Slater (Arnie) és Danny között az 1993-as Az utolsó akcióhősben. Addigra az Osztrák Tölgy már csavarral együtt tért vissza ikonikus élő szövet a fémvázon karakteréhez, amelynek felújított (és 3D-s) változata globálisan 2017-ben került bemutatásra. Akkor James Cameron ráadásul bele is nyúlt itt-ott az 1991-es klasszikusába, befoltozva az érdekesen törő kamionablak bakit és lecserélve a motoros kaszkadőr arcát. No meg a 3D sem csak filmszínházi parasztvakításként maradt meg ennek kapcsán.
  
  Az 1984-es első rész hasonló digitális felújítást kapott bemutatójának 40. évfordulója alkalmából. A Pannónia Mozihálózat jó szokásához híven ezúttal is a legújabb, 4K-s kiadásában tűzi műsorra a Terminátor – A halálosztót. A 2024-es transzfer fejlődése már a tűéles képen is egyből feltűnő az előzőhöz képest, hát még a rendesen felturbózott hangsávon különösen tetten érhető.
  
  A narrátoros VHS-ek idején még A Végrehajtóként terjedő, aztán simán csak A Halálosztóként futó, néhol erősen a horror műfaj bizonyos toposzaival játszó 107 perces sci-fi akció-thrillert nem először küldi újra a vásznakra a Pannónia. Nyolc és fél éve, 2016 nyarán (még a korábbi remasterrel), országszerte a kiválasztott mozikban ment feliratosan és először úgy, hogy a címe tartalmazta a Terminátort, azt ugyanis a hazai forgalmazás csak a folytatás idején biggyesztette hozzá hivatalosan – már az első szinkron elkészülte után.
  
  
  
  Idén a Pannónia saját fővárosi multiplexei játsszák majd a kultfilmet, december 5-től egy héten át. A törzsnézők sejthetik a kópiák leosztását is: a Pólus Mozi, a GoBuda Mozi és a Lurdy Mozi kizárólag magyarul vetíti majd, akik azonban Gáti Oszkár helyett Schwarzi eredeti dörmögését szeretnék élvezni, azok a Cinema MOM felé vehetik az irányt a feliratos változatra. Extra érdekesség, hogy mivel annak idején az 1988-as eredeti itthoni premierkor is csak angolul játszották a termek az alkotást, rendes forgalmazásban most először kerül nagyvászonra az első Terminátor Gátival, Fehér Annával (Linda Hamiltonként Sarah Connor szerepében) és a néhai Haás Vander Péterrel (Michael Biehnként, mint Kyle Reese). A filmhez két szinkron is készült, mi az eredeti, 1991-essel vetítjük, így például egy kis szerepben a nemrég elhunyt Mihályi Győzőt is ismételten hallani lehet majd.
  
  Na és hogy Kalifornia ex-kormányzójának hány mozgóképében is hangzik el az egysoros valamilyen formában? Nos, egész pontosan 15-ben, melyek közül kettőben ugyan nem ő mondja ki, cserébe van, ahol többször elsüti. A fent idézett Az utolsó akcióhős már a 8. volt a sorban, ahol a szövegkönyv része lett a mondat.
  
  Ha viszont az utánozhatatlan, első és igazi „Visszajövök! / I’ll be back!” közösségi élményes átélését szeretnéd megtapasztalni, akkor sok szeretettel várunk mozijainkba december elején, még talán pont a nagyobb ünnepi kavalkád előtt!



Szólj hozzá!
azonosító (nem kötelező):ellenőrző kód:gépeld be ide:

új hozzászólás írása:




 Hozzászólások:
 nincsen hozzászólás


 programajánló: 
2024. december 10.
Kreator + Anthrax + Testament a Barba Negra-ban
2024. december 11.
Indie rock ünnep a Dürer Kertben: December 11-én érkezik az October Drift! (Dürer Kert - Budapest)
2024. december 12.
Dying Fetus, Chelsea Grin, Despised Icon
 a rovat legfrissebb cikkei: 
Újgenerációs tolvajok a képernyőn 
Díjnyertes filmek premier előtt az Európai Art Mozi Napon
Feszült akcióthrillerrel zárja a novembert a Pannónia Entertainment
Pénteken kezdődik a 22. Olasz Filmfesztiválon
Olasz alkotókkal is találkozhatsz a 22. Olasz Filmfesztiválon
Barbarella Réz András filmklubjában
Rekord számú vendég érkezik a 13. Szemrevaló Filmfesztiválra
Teljes a Szemrevaló Filmfesztivál programja
 kiemelt 
Indie rock ünnep a Dürer Kertben: December 11-én érkezik az October Drift!
  
Az év egyik legfontosabb indie eseménye közeleg: december 11-én a Dürer Kert ad otthont az October Drift első magyarországi önálló koncertjének

Kreator + Anthrax + Testament a Barba Negra-ban
Dying Fetus, Chelsea Grin, Despised Icon
Descendents (US), Circle Jerks (US), Negative Approach (US)
Electric Callboy: 2025-ben már az MVM Dome-ba térnek vissza!
 friss hozzászólások 

Blind Myself, 27, Isis (1)
Nulladik Változat az Almássy klubban (1)
Wolfheart, Before The Dawn, Hinayana (1)
Böngésző
rovatok
hírek
fotó
videó
előzetes
beszámoló
interjú
lemezajánló
magazin
kultúra
előadó
napló
alrovat ajánló
asztaltársaság
blog
botrány
dalszöveg
díjátadó
életrajz
építészet
festészet
film
gasztronómia
háttér
internet
kis pipa
médiaművészet
mese
posztumusz
próza
retro
rizikófaktor
skandalum
szobrászat
tévématiné
vers
PlayDome ajánló
PlayDome magazin

Partnerek
Concerto
Live Nation
Livesound
Tukker Booking
New Beat

Impresszum
Médiaajánlat
Adatvédelem

 címkefelhő
 kamelot    crippled fox    jaffa    social network    rise against    párterápia    évértékelő    ratm    alvin és a mókusok    bugz    poison    sounds of a playground fading    sonar    normandie    the raven age    69 eyes    nyomorultak    fürgerókalábak    chalaban    angra    anna karenina    edguy    kamikaze scotsmen    gorguts    progness  

r43
Copyright 2000-2024 Underground Magazin
Minden jog fenntartva! A lap bármely része csak engedéllyel használható fel!