magazin [könyv]  2014. szeptember 26. péntek   04:27

nincsen hozzászólás

  ”Felnőtteknek szóló, szép, felemelő és érzelmes, ám korántsem érzelgős mese a lengyel írónő, Joanna Bator regénye. Lehengerlő erejű dicshimnusz a kulturális sokszínűségről, az élet szépségéről és a boldogság lehetségességéről egy közép-európai bányászváros panelrengetegében felnőtt, mégis önfeledt világpolgárrá váló fiatal nő életén keresztül.„
  
  A lengyel írónővel legújabb, magyarul megjelent művéről Lévai Balázs producer, televíziós újságíró beszélget.
  2014. október 20-án, hétfőn 18 óra, FUGA Budapesti Építészeti Központ (Budapest 1052 Petőfi Sándor utca 5.)
  
  Joanna Bator Homokfelhő
  
  Mágikus utazás múltból jelenbe, a lengyel télből a New York-i őszön át a görög nyárba
  Fordította: Hermann Péter
  
  Egy ismerős család vakugrása az ismeretlenbe: a Homokhegyben megkedvelt Bator-hősnők tovább sodródnak a hol barátságos, hol pedig ellenséges világban, új országokat és kontinenseket járnak be, ám egy tragikus baleset miatt arra kényszerülnek, hogy átgondolják és megváltoztassák életüket. A makacs anya, az érzékeny lány és a mindent túlélő nagymama újra- és újraszövik kapcsolataikat, egymáshoz és az idegen emberekhez fűződő bonyolult viszonyaikat, közben teljesen az olvasó szívéhez nőnek, minden gyarlóságuk ellenére.
  A múlt és jelen, a lehetséges és lehetetlen titokzatos szálakkal vannak összekötve, a hétköznapi valóság mellett, vagy inkább mögötte ott tevékenykednek az elhunytak lelkei, vagy éppenséggel jövőbeli eseményeket képesek megjósolni egyes szereplők. Eközben megismerjük Lengyelország 20. századi történelmét, elsősorban a periférián elhelyezkedők, vagyis a különcök, az elesettek és az üldözöttek szemüvegén keresztül - és ez a világ egészen varázslatos. A regény folytatása az írónő előző könyvének, de annak ismerete nélkül is kerek egész.
  Részlet
  
  Joanna Bator
  
  Kultúratudományt tanít, filozófus. Az Információ-technológia Japán Intézetének oktatója Lengyelországban. Tanulmányokat, esszéket, novellákat és regényeket egyaránt publikál. Az írónő pályája legutóbbi, 2011-es látogatása óta töretlenül ível felfelé, hazájában toplistás sztárírónak számít, könyvei pedig egyre több nyelven hozzáférhetők világszerte. A tavalyi évben elnyerte a legrangosabb lengyel irodalmi elismerésnek számító Nike-díjat.

azonosító (nem kötelező):	ellenőrző kód:	gépeld be ide:

új hozzászólás írása: